Le Conseil national de Régulation de l’Audiovisuel,

Vu la Constitution ;

Vu la loi n° 2017-27 du 13 juillet 2017 portant Code de la Presse ;
 Vu la loi n°2006-04 du 4 janvier 2006 portant création du CNRA ;

Vu le Cahier des charges applicable aux titulaires d’une autorisation de diffusion de programmes de télévision privée de droit sénégalais, notamment en ses articles 20, 21, 24, 25 et 26 ;

Vu la plainte du Collectif des plaignants contre les dérives audiovisuelles, le 6 août 2020 ;  

Vu les nombreuses autres plaintes/protestations reçues de sénégalaises et de sénégalais contre la série « Infidèles » ;

Après avoir entendu les représentants du Collectif des plaignants contre les dérives audiovisuelles, l’éditeur et le producteur de la série « Infidèles » ;

Considérant que l’instruction du dossier par les services du monitoring du CNRA apporte la preuve que dans la série sont régulièrement notés : 
    – des propos, comportements et images jugés choquants, indécents, obscènes ou injurieux ;

    – des séquences et propos qui portent gravement atteinte à la dignité, l’image, l’honneur et la réputation de la personne humaine, notamment de la femme ;

    – des séquences et propos susceptibles de nuire à la préservation des valeurs, sensibilités et identités culturelles et religieuses ;

Considérant les manquements à la règlementation, notamment celle relative à la signalétique ;

Conformément à sa mission de veiller au respect des dispositions de la loi n°2006-04 du 04 janvier 2006 et de celles du cahier des charges applicables aux télévisions privées, et après en avoir délibéré, en sa séance du 12 août 2020 ;

ORDONNE A LA SEN TV :

• de ne plus diffuser des propos, comportements et images jugés indécents, obscènes ainsi que des séquences et propos susceptibles de nuire à la préservation des valeurs, sensibilités et identités culturelles et religieuses ;
•  de ne plus diffuser ou rediffuser la série « Infidèles » avant 22h 30mn ; 
• d’extirper des bandes annonces de cette série les scènes susceptibles de heurter la sensibilité du jeune public ;
•  d’insérer de manière visible et pendant toute la durée de la série, un pictogramme rond de couleur blanche avec l’incrustation de -16 en noir. 

Le non-respect de la présente décision, outre l’interdiction définitive de toute diffusion ou rediffusion de la série, expose la SEN TV aux sanctions prévues par la loi n° 2006-04 du 4 janvier 2006 portant création du CNRA et par la loi n° 2017-27 du 13 juillet 2017 portant Code de la Presse.

La présente décision prend effet à compter de sa notification. Elle sera enregistrée, notifiée et publiée partout où besoin sera. 

Pour l’Assemblée du CNRA
Le Président